___________________________________________

PARA ANNE F.

Querida Anne,
O que escreves é verdade.
Os adultos agem sem pensar.
Bombas mandam atirar,
para de um país se apoderar.
Poluem o ar,
a praia e o mar.
Conduzem muito depressa,
bebem até perder a cabeça.
Separam-se os casais
ou fazem cenas teatrais.
Mas eu tenho um sonho belo:
Um dia…
de outra maneira havemos de fazê-lo!

A tua amiga
Kitty

Theo Olthuis
Tradução de Lina Cortesão
In LÁ LONGE, A PAZ , Antologia,
Edições Afrontamento, 2001